Esqueça o boneco fofo da Disney, o verdadeiro Pinóquio você só encontra lendo a história original escrita pelo italiano Carlo Collodi. Talvez tenha menos magia e beleza e o boneco seja um pentelho malcriado, mas a sua saga em livro é muito mais rica e emocionante.
Carlo Collodi começou a escrever a História de um Boneco para ser publicada no jornal infantil italiano Giornale per i Bambini, em 1881. Após quinze capítulos, o Boneco morre e Collodi deseja dar um fim na história, mas os editores apelam e ele volta a produzir, agora com o título de As aventuras de Pinóquio. Em 1883, Pinóquio ganha um livro com ilustrações de Enrico Mazzanti.
Com esse breve histórico, já percebemos que a história em livro é bem diferente do que conhecemos. Como assim Pinóquio morre? Sim, ele morre e volta a vida para continuar com as suas desventuras. A sua verdadeira aventura tem as já conhecidas mentiras, morte, ressurreição, prisões e assassinos. Pinóquio se mete em muita confusão porque é teimoso e egoísta.
O Boneco nasce pelas mãos de Geppetto, como já sabemos, após o Mestre Cerejo encontrar um pedaço de madeira falante e presenteá-lo ao carpinteiro. Mas Pinóquio era inquieto, travesso, curioso e por causa das suas travessuras foge de casa várias vezes. E com isso, ele e Geppeto acabam em situações bem complicadas, que resultam em prisões e desparecimentos.
No meio de tudo isso, Pinóquio luta com as ideias do bem e do mal e tem o desejo enorme de se tornar um menino de verdade. Com a ajuda de uma Fada e um Grilo Falante, o boneco talvez possa se transformar em menino, mas antes ele precisa ser merecedor da condição humana. Com a sua personalidade inquieta, e seu caráter duvidoso em formação, fica bem complicado para ele desviar das tentações, seguir o caminho do bem, e ser uma criança boa, estudiosa e obediente.
As Aventuras de Pinóquio pode ser considerado um romance de formação. Acompanhamos a saga de Pinóquio de boneco até se tornar humano. Ele vai aprender sobre escolhas e consequências, bondade, solidariedade, a importância da educação e principalmente sobre o amor da família.
– Quando os meninos maus se tornam bons têm a virtude de fazer com que um aspecto novo e sorridente se desenvolva também no interior de suas famílias. (pag 343)
- Li a edição da Cosac Naify com ilustrações de Alex Cerveny, tradução de Ivo Barroso e posfácio de Italo Calvino. Veja na Amazon: edição em caixa (fotos no post) l edição normal
- Tem vídeo no canal do YouTube. Veja aqui e aproveite para se inscrever por lá!
- Essa publicação faz parte da Semana Infância. Acompanhe os outros posts aqui!
- Me acompanhe também no Instagram l Facebook l Twitter l YouTube l News
Related Posts
Mto linda essa edição Jennifer! Quero muito!
É super fofinha, Thamis 🙂
Bjs
E que criança não é pentelha e malcriada em algum momento?…rs Pinóquio sempre foi um menino em seu âmago. E essa sua edição é maravilhosa demais! <3
Michelle, eu achei ele muuuito mais pentelho e malcriado do que nas animações por aí hahaha
Essa edição é uma fofura.
Bjao
Olá, Jen!
Nossa, não sabia dessas verdades na história do Pinóquio, chocada! Adorei o post, ficou muito bem escrito e que edição mais maravilhosa <3 Ansiosa pelos outros posts com o tema!
Beijo
Bela, sempre bom te encontrar por aqui.
Eu também fiquei chocada quando comecei a ler e pesquisar sobre o Pinóquio real oficial rs 🙂
Beijos!
Que interessante, eu sequer sabia que ele falava porque era de madeira falante!
Hahaha é pura magia 😉
Oi Jeniffer 😀
Adorei a resenha, eu não conhecia todos esses aspectos acerca do personagem, adorei conhecer e adorei também essa edição do livro, que coisa maravilhosa!!!
Abraços!!
Estou lendo, aos poucos, os originais dos contos de fadas. Muito bacana poder fazer isso. E essa edição é uma fofura. Bjos
Pingback: Leituras - outubro e novembro/2016